Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kolonialland (n.) , {Pol}
    أرض مستعمرة {سياسة}
    relevante Treffer
    die Kolonie (n.) , [pl. Kolonien] , {Pol}
    مُسْتَعْمَرَةٌ [ج. مستعمرات] ، {سياسة}
    die Siedlung (n.) , [pl. Siedlungen] , {Pol}
    مُسْتَعْمَرَةٌ [ج. مستعمرات] ، {سياسة}
    die Strafkolonie (n.)
    مستعمرة العقوبات
    die Ameisenkolonie (n.) , {Zoo}
    مستعمرة النمل {عالم الحيوان}
    das Bienenvolk (n.)
    مستعمرة النحل
    die Vogelkolonie (n.) , {Zoo}
    مستعمرة الطيور {عالم الحيوان}
    die Kolonialvölker (n.) , Pl., {Pol}
    الشعوب المستعمرة {سياسة}
    die Bienenkolonie (n.) , {Zoo}
    مستعمرة النحل {عالم الحيوان}
    die Plymouth-Kolonie (n.) , {hist.}
    مستعمرة بليموث {تاريخ}
    die Strafkolonie (n.)
    مستعمرة عقابية
    die Zellkolonie (n.) , {Bio.}
    مستعمرة الخلية {بيولوجيا}
    die Koloniebildung (n.)
    تشكيل مستعمرة
    der Ameisenstaat (n.)
    مستعمرة النمل
    die Kapkolonie (n.) , {hist.}
    مستعمرة كيب {تاريخ}
    die Kolonialgebiete (n.) , Pl.
    المناطق المستعمرة
    die Künstlerkolonie (n.)
    مستعمرة الفنانين
    die Kronkolonie (n.) , {Pol}
    مستعمرة ملكية {سياسة}
    die römische Kolonie {Pol}
    مستعمرة رومانية {سياسة}
    die Marskolonie (n.)
    مستعمرة على المريخ
    die Kolonie-bildende Einheit (n.) , {Bio.}
    وحدة تشكيل المستعمرة {بيولوجيا}
    KBE {Kolonie-bildende Einheit}, abbr., {Bio.}
    وحدة تشكيل المستعمرة {بيولوجيا}
    der Granulozyten-Kolonie-stimulierender Faktor (n.) , {Med}
    عامل تحفيز مستعمرة الخلايا الحبيبية {طب}
    G-CSF {granulocyte colony stimulating factor}, abbr., {Med}
    عامل تحفيز مستعمرة الخلايا الحبيبية {طب}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    erden (v.) , {elect.}
    أَرَّضَ {أجهزة، منشأة، أو نظام}، {كهرباء}
    der blaue Planet (n.)
    أَرْض
    der Erdschattenbogen (n.)
    ظل الأرض
    das Land der Liebe
    أرض الحب
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    أَرْض [ج. أراضي]